KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

とう

JLPT N3
音高 1
noun
often used in compounds
1

政黨;黨

common
neutral

以共同的政治主張或政策為基礎,組織起來參與政治活動的團體。

🎯 多用於「政黨」及其他政治相關複合詞中;單獨使用時也可指某一政黨。

搭配

政党

政黨

与党

執政黨;執政聯盟

野党

在野黨;反對黨

党首

黨魁;政黨黨首

党員

黨員

党勢

政黨勢力;黨勢

党利党略

黨派利益與策略
例句

各党は法案への対応を協議した。

各政黨針對法案的因應方式進行了協商。
2

黨派;派系;同黨者

less_common
formal

具有共同立場或利益的一群人;也可指與自己同屬一派的人。

🎯 較常出現在歷史、政治或正式語境,也常見於複合詞;有時帶有派系鬥爭或結黨的語氣。

搭配

党派

黨派;派系

党派争い

黨派鬥爭;派系爭鬥

徒党を組む

結黨;結夥

党同伐異

結黨排斥異己
例句

古代の政治では、複数の党が権力を争っていた。

在古代政治中,多個派系爭奪權力。

關聯詞

与党
compound
指執政黨或支持政府的政黨。
政党
compound
指現代政治制度中的政黨,範圍比單獨的「党」更明確。
野党
compound
指在野黨或反對黨。
党派
compound
指黨派或派系,較接近「党」的第二義。
党員
derived_word
指政黨或派系的成員。
near_synonym
泛指具有共同立場的派別;不一定是正式政黨。

的常見錯誤

政党員党員「党員」本身即可表示政黨成員;通常不說「政党員」。
党を結ぶ徒党を組む表示「結黨、結夥」時,慣用說法是「徒党を組む」,不是「党を結ぶ」。

學習筆記

「党」常出現在複合詞中,例如「政党」「与党」「野党」「党員」。

在現代政治語境中,單獨的「党」通常需要依上下文判斷是指某個政黨,還是泛指黨派。

日文的「党」是日本新字體;繁體中文通常寫作「黨」。


」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。