KOTOBA 單字庫 › N1
先に
さきに
sakini
JLPT N1
adverb
副詞
1
先；先行；在前面
very_common
neutral
表示在時間、順序或行動上比其他人或其他事情更早，或位於前方。
🎯 常用於表示先做某事、先離開，或請對方先行；也可表示位置在前方。
搭配
先に行く
先走；先去先に帰る
先回去；先離開先に失礼します
我先告辭了先にどうぞ
請先；您先請先に立つ
站在前面；帶頭例句山田先生走在前面，為從後面跟來的我們帶路。車站前方有一座小公園。
山田さんが先に歩いて、後ろから来る私たちを案内してくれた。
駅の先に、小さな公園があります。
2
事先；預先
very_common
neutral
表示在某個行動或事件發生之前，先完成某件事。
🎯 常與請求、準備、確認等行為搭配；語意重點是「先做」。
搭配
先に準備する
先準備先に確認する
先確認先に連絡する
事先聯絡先に説明する
先說明先に伝えておく
事先告知例句為了趕上截止期限，我事先提交了申請表。為了接待客人，我事先把房間打掃好了。
締め切りに間に合うように、先に申込書を提出しておきました。
来客に備えて、先に部屋を掃除しておきました。
3
先前；之前
common
neutral
表示在目前所談時間或事件之前，曾經發生或已經提到的事情。
🎯 常修飾動詞，尤其用於「先前已經……」或「如前面所述」的語境。
搭配
先に述べたように
如先前所述先に話したこと
之前談過的事先に見た資料
先前看過的資料先に決まっていた
早已決定例句如同先前通知的，會議延期到下週舉行。關於之前說明的內容，有任何不清楚的地方嗎？
先にお伝えしたとおり、会議は来週に延期されました。
先に説明した内容について、ご不明な点はありますか。
關聯詞
前に
near_synonym
「前に」可表示時間上的「之前」或位置上的「前面」；「先に」更強調順序上先行或預先處理。先ほど
easily_confused
「先ほど」表示「剛才、稍早」，指不久前的時間；「先に」則表示先行、預先或更早。後で
antonym
表示之後、晚點再做，與「先に」相對。先に 的常見錯誤
✗ 先ほど準備してください。✓ 先に準備してください。若要表達「請先準備」，應使用「先に」；「先ほど」是「剛才、稍早」的意思。
✗ 先に会った。✓ 先に会った。此句本身沒有錯，但若想表達「之前見過」，「前に会った」通常更自然；「先に会った」容易被理解為「比別人先見面」。
學習筆記
• 「先に」可表示「先做、先走」，也可表示「事先」或「先前」，需依上下文判斷。
• 「先にどうぞ」是常見的禮貌說法，表示請對方先行。
• 「先に失礼します」常用於工作場合，離開前向仍留下的人致意。
「先に」共 3 個義項、6 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。