KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N5

便利

べんり

benri

JLPT N5
音高 1
na-adjective
also used as a noun

便利 的活用(な形容詞

て形

便利で

べんりで

過去

便利だった

べんりだった

ました

便利でした

べんりでした

辭書

便利だ

べんりだ

條件(ば)

便利なら

べんりなら

否定

便利ではない

べんりではない

ます

便利です

べんりです

ません

便利ではありません

べんりではありません

過去否定

便利ではなかった

べんりではなかった

1

方便的;便利的

very_common
neutral

使用起來省事,能節省時間或勞力。

🎯 可形容交通、設施、工具、服務、生活方式等;通常接「な」修飾名詞。

搭配

便利な生活

便利的生活

駅に近くて便利だ

離車站近,很方便。

便利に使う

方便地使用;善加利用

とても便利なアプリ

非常方便的應用程式
例句

このバッグは軽くてポケットも多いので、旅行に便利です。

這個包包又輕、口袋又多,旅行時很方便。

駅の近くにコンビニがあると、ちょっとした買い物に便利です。

車站附近有便利商店的話,買些小東西很方便。
2

便利;方便

common
neutral

事物便於使用、生活或工作的程度;也可指帶來方便的事物或功能。

🎯 作名詞使用時,常見於「便利を図る」等較固定或正式的表現;日常上更常用「便利さ」表示「便利性」。

搭配

利用者の便利を図る

設法提供使用者便利

生活の便利

生活上的便利

便利さを求める

追求便利性
例句

このアプリは買い物に便利です。

這個應用程式購物時很方便。

駅の近くに住むと、通勤に便利です。

住在車站附近,通勤很方便。

關聯詞

便利さ
derived_word
名詞,表示「便利性、方便程度」,日常使用比「便利」直接當名詞更自然。
不便
antonym
表示「不方便、不便」。
有用
near_synonym
表示「有用」,著重於能發揮用途,不一定含有省事或省時間的意思。

便利 的常見錯誤

便利い便利な「便利」是ナ形容詞,不是イ形容詞;修飾名詞時使用「便利な」,不能說「便利い」。
この店は便利な。この店は便利だ。句尾述語使用「便利だ」或禮貌形「便利です」;「便利な」後面通常需要接名詞。

學習筆記

「便利な+名詞」表示「方便的……」;句尾則用「便利だ/便利です」。

「便利」偏重使用方便、節省時間或勞力;「有用」則偏重具有用途或實際效果。

「便利さ」是表示「便利性」的常用名詞。


便利」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。