KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N2

伝記

でんき

denki

JLPT N2
音高 0
noun
1

傳記;人物傳記

common
neutral

記載某人一生經歷、事蹟及生平的作品。

🎯 通常指以真實人物為主題的書籍或文章,也可泛指傳記類作品。

搭配

伝記を書く

撰寫傳記

伝記を読む

閱讀傳記

伝記作家

傳記作家

伝記映画

傳記電影

偉人の伝記

偉人的傳記
例句

彼はその作家の伝記を書いた。

他撰寫了那位作家的傳記。

子どものころ、歴史上の人物の伝記をよく読んだ。

我小時候常閱讀歷史人物的傳記。
2

傳記作品;傳記書

common
neutral

以某人的生平為題材所完成的書籍、文章或其他作品。

🎯 可用於區分自傳、他傳等不同形式的生平記述;在書名或作品分類中也很常見。

搭配

自伝と伝記

自傳與他人所寫的傳記

伝記文学

傳記文學

伝記を出版する

出版傳記

伝記としてまとめる

整理成傳記
例句

この作品は、画家の生涯を描いた伝記である。

這部作品是描寫一位畫家一生的傳記。

図書館には多くの伝記が所蔵されている。

圖書館收藏了許多傳記作品。

關聯詞

自伝
near_synonym
指本人親自撰寫或敘述自己生平的自傳;伝記通常泛指由他人撰寫的傳記,但也可作較廣義的分類名稱。
評伝
near_synonym
不只記述人物生平,也會對其思想、成就或作品進行評論的傳記。
略伝
near_synonym
簡略記述人物生平的傳記。
伝記作家
derived_word
撰寫傳記的人。
電気
same_reading
同樣讀作「でんき」,意思是電、電力;不要與「伝記」混淆。

伝記 的常見錯誤

電気を読む伝記を読む表示「閱讀傳記」時要使用「伝記」;「電気」是電、電力,不能搭配「読む」表示閱讀。
自伝は他人が書いた伝記だ自伝は本人が書いた伝記だ「自伝」是本人撰寫或敘述自己的生平;由他人撰寫的才通常稱為「伝記」。

學習筆記

「伝記」讀作「でんき」,與「電気」同音,但漢字和意思不同。

「自伝」是自傳;「伝記」通常指由他人撰寫的傳記。

可用「〜の伝記」表示「某人的傳記」,例如「作家の伝記」。


伝記」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。