KOTOBA 單字庫 › N1
仕入れる
しいれる
shiireru
JLPT N1
音高 3
verb
他動詞
一段動詞
仕入れる 的活用（一段動詞）
て形
仕入れて
しいれて
受身
仕入れられる
しいれられる
使役
仕入れさせる
しいれさせる
可能
仕入れられる
しいれられる
命令
仕入れろ
しいれろ
過去
仕入れた
しいれた
意向
仕入れよう
しいれよう
ました
仕入れました
しいれました
ている
仕入れている
しいれている
辭書
仕入れる
しいれる
條件(ば)
仕入れれば
しいれれば
否定
仕入れない
しいれない
ます
仕入れます
しいれます
ません
仕入れません
しいれません
過去否定
仕入れなかった
しいれなかった
ませんでした
仕入れませんでした
しいれませんでした
1
進貨；採購；買進
common
neutral
為了販售、製造或營業等目的，購買商品、原料或食材。
🎯 主要用於商業、零售、餐飲及製造等情境；比「買う」更強調以營業或備貨為目的。
搭配
商品を仕入れる
採購商品；進貨材料を仕入れる
採購材料安く仕入れる
低價進貨大量に仕入れる
大量進貨例句為了下個月的特賣會，我大量進了貨。這家店每天早上採購新鮮的魚。
来月のセールに向けて、商品を大量に仕入れた。
この店は新鮮な魚を毎朝仕入れている。
2
取得；蒐集（資訊、知識等）
common
neutral
透過閱讀、打聽或其他方式，取得資訊、知識或消息。
🎯 常用於「情報を仕入れる」「知識を仕入れる」等搭配；語氣比單純的「得る」更有主動蒐集、先取得來備用的感覺。
搭配
情報を仕入れる
取得資訊；打聽消息知識を仕入れる
吸收知識；取得知識最新情報を仕入れる
取得最新資訊例句記者從相關人士那裡取得了新消息。旅行前先蒐集一些當地的知識會比較安心。
記者は関係者から新しい情報を仕入れた。
旅行の前に現地の知識を仕入れておくと安心だ。
關聯詞
仕入れ
derived_word
名詞，指進貨、採購，或所採購的貨物。仕入先
compound
供應商；進貨來源。仕入価格
compound
進貨價格；採購成本。買い入れる
near_synonym
表示買進；不一定帶有為營業或備貨而購買的意思。仕込む
near_synonym
可指備妥材料或事先準備；在商業語境中不完全等同於進貨。仕入れる 的常見錯誤
✗ 商品を買って仕入れた。✓ 商品を仕入れた。若要表達以販售或營業為目的進貨，直接使用「商品を仕入れた」較自然；「買って仕入れた」語意重複。
學習筆記
• 是他動詞，通常以「商品・材料・情報」等作為「を」格的受詞。
• 商業上的「進貨」和資訊、知識上的「取得」都可使用。
• 與一般的「買う」相比，較常暗示備貨、採購或為特定用途而取得。
「仕入れる」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。