主婦

以料理家務、照顧家庭為主要職責的女性，通常指已婚女性。

🎯 現代日語中常指未就業或以家務為主要活動的女性；由於帶有性別與傳統家庭分工色彩，在正式或重視性別中立的語境中有時會改用「家事を担う人」等說法。

作為商品、服務或媒體對象的主婦群體；常見於行銷、媒體與市場分析。

🎯 多見於「主婦層」等複合詞中；此用法把主婦視為特定消費或閱聽族群。

關聯詞

主婦 的常見錯誤

學習筆記

• 「主婦」的讀音是「しゅふ」，不是「しゅうふ」。

• 「専業主婦」與「兼業主婦」的區別在於是否從事有薪工作，不是是否已婚。

• 這個詞帶有傳統性別角色的語感；描述特定個人時，應依對方偏好或語境考慮使用較中性的說法。