KOTOBA 單字庫 › N1
丸める
まるめる
marumeru
丸める 的活用（一段動詞）
て形
丸めて
まるめて
受身
丸められる
まるめられる
使役
丸めさせる
まるめさせる
可能
丸められる
まるめられる
命令
丸めろ
まるめろ
過去
丸めた
まるめた
意向
丸めよう
まるめよう
ました
丸めました
まるめました
ている
丸めている
まるめている
辭書
丸める
まるめる
條件(ば)
丸めれば
まるめれば
否定
丸めない
まるめない
ます
丸めます
まるめます
ません
丸めません
まるめません
過去否定
丸めなかった
まるめなかった
ませんでした
丸めませんでした
まるめませんでした
弄圓；揉成團；捲起來
把柔軟、可彎曲或可塑形的物體揉、捲、折成圓形、球狀或緊湊的一團。
🎯 常用於紙、麵糰、衣物、身體等；可指把物品捲成一團，也可指蜷起身體的一部分。
紙を丸める
把紙揉成一團粘土を丸める
把黏土揉成圓球狀布団を丸める
把棉被捲起來背中を丸める
弓起背；駝著背不要になった紙を丸めて、ごみ箱に捨てた。
弄圓；磨圓；使圓滑
使原本有稜角、尖端或不規則形狀的東西變圓，或使其線條、邊緣較圓滑。
🎯 常搭配角、端、輪廓等。也可用於圖形或設計上的圓角處理。
角を丸める
把角磨圓；做成圓角鉛筆の先を丸める
把鉛筆尖磨鈍表現を丸める
讓措辭變得較委婉子どもがけがをしないように、机の角を丸めた。
取整；四捨五入式地概算
為了便於處理或表達，把數字、金額、時間等調整成較整齊、簡單的數值；具體是進位、捨去或四捨五入須視情境而定。
🎯 用於金額、數值、時間等的概算或簡化表示。若要明確表示「四捨五入」，通常說四捨五入する。
端数を丸める
將零頭取整金額を丸める
將金額取整数字を丸める
將數字取整会計を簡単にするため、合計金額を百円単位に丸めた。
關聯詞
丸める 的常見錯誤
學習筆記
• 丸める是他動詞：紙を丸める「把紙揉成一團」。相對的自動詞是丸まる：紙が丸まる「紙捲／皺成一團」。
• 「背中を丸める」是弓背、駝背；「背中が丸まる」則著重背部自然或不由自主地彎起來。
• 數值語境中，丸める偏向實務上的「取整」；若需交代取整位數或方法，宜加上「百円単位に」等條件。
「丸める」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。