KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N3

不可

ふか

fuka

JLPT N3
音高 2
na-adjective
noun usage

不可 的活用(な形容詞

て形

不可で

ふかで

過去

不可だった

ふかだった

ました

不可でした

ふかでした

辭書

不可だ

ふかだ

條件(ば)

不可なら

ふかなら

否定

不可ではない

ふかではない

ます

不可です

ふかです

ません

不可ではありません

ふかではありません

過去否定

不可ではなかった

ふかではなかった

1

不可;不允許;不可能

common
formal

表示某件事不被允許、無法實現,或在判斷上不能接受。

🎯 用於規則、判斷、審查及正式說明;常以「不可とする」「不可となる」等形式出現。

搭配

不可とする

視為不可;不予認可

不可となる

變得不可;被判定為不可

実施不可

無法實施

持ち込み不可

禁止攜入

使用不可

無法使用;禁止使用

不可と判断する

判斷為不可
例句

安全上の理由から、その方法は不可とされた。

基於安全上的理由,該方法被判定為不可行。
2

不及格;不合格

common
formal

在學校、考試或資格評量中,表示未達及格標準的評定。

🎯 常見於學校成績、考試結果及資格審查;通常與「可」「良」「優」等評定用語相對。

搭配

成績が不可になる

成績變成不及格

不可の判定

不及格的判定

不可を取る

拿到不及格

不可判定

不及格判定

単位が不可になる

該學分科目不及格

評価は不可だった

評定是不及格。
例句

試験の結果、数学は不可だった。

考試結果,數學不及格。

關聯詞

antonym
表示可以、合格或達到標準;在成績評定中通常是「不可」的相對等級。
不許可
near_synonym
專指不予許可,較少表示考試或成績上的不及格。
不可能
near_synonym
表示客觀上無法實現;不可也可表示規則上不允許或判斷上不可接受。
不合格
near_synonym
表示未達合格標準,主要用於品質、資格或成績判定。
不可欠
compound
意為不可或缺,與單獨的「不可」意思不同。

不可 的常見錯誤

不可欠ない不可欠だ「不可欠」本身已表示「不可或缺」,不能再接「ない」;若要表示「不需要」,應說「不要だ」。
試験に不可した試験で不可になった表示成績不及格時,通常說「不可になる」或「不可だった」,不說「不可する」。

學習筆記

「不可」可表示規則上的禁止、實行上的不可能,也可表示成績上的不及格,需依上下文判斷。

在日常告示中,禁止事項更常寫成「禁止」或「〜できません」;「不可」較正式、簡潔。

「不可」讀作ふか,不讀作ふかい;「不可解」則讀作ふかかい,意思是「不可理解」。


不可」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。