KOTOBA 單字庫 › N3
不利
ふり
furi
JLPT N3
音高 1
na-adjective
也作名詞使用
不利 的活用(な形容詞)
て形
不利で
ふりで
過去
不利だった
ふりだった
ました
不利でした
ふりでした
辭書
不利だ
ふりだ
條件(ば)
不利なら
ふりなら
否定
不利ではない
ふりではない
ます
不利です
ふりです
ません
不利ではありません
ふりではありません
過去否定
不利ではなかった
ふりではなかった
1
不利的;處於劣勢的
common
neutral
相較於對方、其他選項或特定條件,處於較不利的位置。
🎯 可用於比賽、談判、競爭、判斷及一般情況;常接「な」修飾名詞。
搭配
不利な立場
不利的立場;劣勢地位不利な条件
不利的條件不利になる
變得不利;陷入劣勢不利な状況
不利的情況不利な判定
不利的判定不利に働く
產生不利影響;對……不利例句在這個條件下,我方處於劣勢。證據很少,在訴訟中可能會處於不利地位。
この条件では、こちらが不利だ。
証拠が少なく、裁判では不利になる可能性がある。
2
不利;劣勢;不利的情勢
common
neutral
對某人或某方不利的狀態、條件或情勢。
🎯 名詞用法;常以「不利を受ける」「不利を被る」等形式使用,也常見於「有利・不利」的對比。
搭配
不利を受ける
受到不利影響不利を被る
蒙受不利;受到不利影響不利を補う
彌補劣勢有利・不利
有利與不利不利な差
不利的差距例句經驗上的差距顯現為不利因素。為了彌補劣勢,我選擇了另一種方法。
経験の差が不利として表れた。
不利を補うために、別の方法を選んだ。
關聯詞
不都合
near_synonym
表示不方便或不合適,未必含有與他人比較後處於劣勢的意思。不利な
derived_word
「不利」接「な」修飾名詞時的形式。不利 的常見錯誤
✗ 不利い条件✓ 不利な条件「不利」是ナ形容詞,修飾名詞時要使用「不利な」,不能接い。
✗ 不利に立場✓ 不利な立場修飾名詞「立場」時使用「不利な」;「不利に」通常用於修飾動詞或表示變化、作用方式。
學習筆記
• 「不利だ」可作句末述語;修飾名詞時為「不利な+名詞」。
• 與「有利」相反,但「不利」通常帶有相對比較或競爭上的意味。
• 「不利に働く」表示某因素對某人或某方產生負面作用。
「不利」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。