KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
三十
さんじゅう
sanjuu
JLPT sentence_discovered
noun
number
numeral
1
三十；30
very_common
neutral
表示數目三十的數詞。
🎯 可用於表示數量、順序或編號；通常與助數詞搭配使用。
搭配
三十人
三十人三十個
三十個三十歳
三十歲三十番
第三十號；第三十名例句這個班上有三十名學生。
このクラスには三十人の学生がいる。
2
三十歲；三十多歲
common
neutral
表示年齡為三十歲，或在某些語境中泛指三十多歲的年齡階段。
🎯 表示確切年齡時通常與「歳」搭配；表示年齡階段時常見於「三十代」。
搭配
三十歳になる
滿三十歲三十代
三十多歲；三十世代三十路
三十歲；三十多歲例句今年我就滿三十歲了。
今年で三十歳になります。
關聯詞
三十代
compound
指三十多歲的年齡層。三十路
derived_word
「三十」的傳統讀法為「みそじ」，也可指三十歲或三十多歲；現代較常見於特定語境。三十日
compound
表示三十天，或月份的三十日；讀作「さんじゅうにち」時是三十天，讀作「みそか」時可指月末。三十 的常見錯誤
✗ 三十歳（さんじゅうさい）✓ 三十歳（さんじゅっさい）「三十歳」的標準讀法通常是「さんじゅっさい」，「じゅう」在此會發生促音化。
學習筆記
• 「三十」單獨作為數字時讀作「さんじゅう」；與「歳」搭配時通常讀作「さんじゅっさい」。
• 「三十路」不是讀作「さんじゅうろ」，而是讀作「みそじ」。
• 作為數字時，實際讀法可能因後接助數詞而產生音變，例如「三十個」讀作「さんじゅっこ」。
「三十」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。