KOTOBA 單字庫 › N2
ロッカー
ロッカー
rokkā
JLPT N2
音高 1
noun
loanword
1
置物櫃；寄物櫃
very_common
neutral
設置在車站、學校、運動場等場所，供人暫時存放行李或物品的櫃子。
🎯 通常指可上鎖的個人置物櫃；也可泛指存放物品的櫃子。
搭配
駅のロッカー
車站的置物櫃コインロッカー
投幣式寄物櫃ロッカーに荷物を預ける
把行李寄放在置物櫃裡ロッカーを開ける
打開置物櫃例句我把行李箱放進車站的置物櫃了。
駅のロッカーにスーツケースを入れました。
2
搖滾樂手；搖滾歌手
common
neutral
演奏或演唱搖滾樂的人。
🎯 源自英文 rocker；多用於音樂及流行文化語境。
搭配
有名なロッカー
知名搖滾樂手伝説のロッカー
傳奇搖滾樂手日本を代表するロッカー
代表日本的搖滾樂手例句他是深受年輕人喜愛的搖滾樂手。
彼は若者に人気のあるロッカーです。
關聯詞
コインロッカー
compound
指投幣式寄物櫃，是ロッカー最常見的複合詞之一。ロッカールーム
compound
指更衣室，尤其是運動場館的更衣室；不是「置物櫃」本身。ロック歌手
near_synonym
「搖滾歌手」的較明確說法；ロッカー也可指搖滾樂手，不限於歌手。収納棚
near_synonym
泛指收納架或置物架，通常不像ロッカー那樣具有個別隔間或可上鎖。ロッカー 的常見錯誤
✗ ロッカー室に荷物を入れた。✓ ロッカーに荷物を入れた。若要表達「把行李放進置物櫃」，直接使用ロッカー；ロッカー室通常指更衣室或置物櫃所在的房間。
✗ ロックな人✓ ロッカー「搖滾樂手」可用ロッカー；ロックな人是較口語且意思較寬的說法，不能一律互換。
學習筆記
• ロッカー有「置物櫃」和「搖滾樂手」兩個常見意思，需依上下文判斷。
• 指車站等場所的寄物櫃時，常見複合詞是コインロッカー。
• 不要把ロッカールーム直接理解成「置物櫃」；它通常是「更衣室」。
「ロッカー」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。