KOTOBA 單字庫 › N3
ヨット
ヨット
yotto
JLPT N3
音高 1
noun
外來語
1
遊艇；帆船
common
neutral
主要供休閒、遊覽或競賽使用的船，通常指具有帆的船，也可泛指遊艇。
🎯 日常用語中常指供休閒用途的帆船；與「ボート」相比，通常尺寸較大、設備較完善，且帶有遊覽或運動用途的含意。
搭配
ヨットに乗る
搭乘遊艇；乘帆船ヨットを操縦する
駕駛遊艇ヨットを所有する
擁有遊艇ヨットハーバー
遊艇港；遊艇碼頭ヨットレース
帆船賽；遊艇競賽例句暑假時和家人一起搭了遊艇。港口停泊著許多遊艇。
夏休みに家族でヨットに乗った。
港には多くのヨットが停泊している。
關聯詞
ボート
near_synonym
泛指小船；不一定具有遊艇的休閒、競賽或帆船含意。クルーザー
near_synonym
指巡航艇或大型休閒遊艇，通常比ヨット更偏向動力船。帆船
near_synonym
泛指以帆為主要動力的船；ヨット是其中以休閒或競賽為主的一類。ヨット競技
compound
帆船競賽、遊艇競技。ヨット 的常見錯誤
✗ ヨットを運転する✓ ヨットを操縦する船通常使用「操縦する」，不用「運転する」；不過口語中也常說「ヨットを運転する」。
學習筆記
• 「ヨット」は英語 yacht 的外來語，常譯為「遊艇」或「帆船」。
• 「ヨットに乗る」可依情境翻譯為「搭遊艇」或「去帆船航行」。
「ヨット」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。