KOTOBA 單字庫 › N1
メロディー
メロディー
merodī
JLPT N1
音高 1
noun
外來語
音樂用語
1
旋律；曲調
very_common
neutral
由音高與節奏組成、可被演唱或演奏的音樂線條；也可指一首歌曲中最容易被記住的主旋律。
🎯 主要用於音樂、歌曲及日常談論歌曲的語境。
搭配
美しいメロディー
優美的旋律メロディーを口ずさむ
哼唱旋律メロディーが頭に残る
旋律留在腦海中；旋律揮之不去印象的なメロディー
令人印象深刻的旋律例句這首歌的旋律非常容易記住。作曲家創作了符合歌詞的旋律。
この曲はメロディーがとても覚えやすい。
作曲家は歌詞に合うメロディーを作った。
2
旋律感；曲調特色
less_common
neutral
語言、聲音或文章所呈現出的音韻與節奏上的流暢感，常用來形容其聽起來像有旋律。
🎯 較常見於評論朗讀、語言、演說或文章風格的語境；不是最基本的用法。
搭配
言葉のメロディー
語言的旋律感会話にメロディーがある
對話具有旋律感例句她的朗讀具有獨特的旋律感。
彼女の朗読には独特のメロディーがある。
關聯詞
メロディ
same_kanji_family
「メロディ」是「メロディー」的另一種常見寫法，意思相同；現代日語中兩者都很常見。旋律
near_synonym
漢語詞「旋律」，較常見於正式、書面或音樂理論語境。メロディーライン
compound
指歌曲或樂曲中主要旋律的走向或部分。メロディー 的常見錯誤
✗ メロディ✓ メロディー這不是嚴格的錯誤；「メロディ」也是標準且常見的寫法。若題目指定長音表記，則應寫作「メロディー」。
學習筆記
• 「メロディー」是源自英語 melody 的外來語，最基本的意思是「旋律、曲調」。
• 日常會話中也常省略長音寫成「メロディ」；兩種寫法通常沒有語意差異。
• 不要把「メロディー」和「リズム」混為一談：前者是旋律，後者是節奏。
「メロディー」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。