KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N5

ベッド

ベッド

beddo

JLPT N5
音高 1
noun
可數名詞
1

床;床鋪

very_common
neutral

供人睡覺、休息用的家具,通常有床架、床墊等構造。

🎯 最常指西式、有床架與床墊的床;相較之下,日式鋪在地上的寢具通常稱為「布団」。也可用於雙層床、嬰兒床等複合詞。

搭配

ベッドで寝る

睡在床上

ベッドに入る

上床睡覺;躺上床

ベッドから起き上がる

從床上起身

ダブルベッド

雙人床

二段ベッド

雙層床
例句

疲れていたので、昨夜は早くベッドに入った。

因為很累,昨晚很早就上床睡了。

この部屋にはシングルベッドが二つあります。

這個房間裡有兩張單人床。

關聯詞

布団
near_synonym
指日式寢具,尤其是鋪在地板或榻榻米上的被褥;不必然包含床架。
寝床
near_synonym
泛指睡覺的地方或寢具,語義比「ベッド」更廣。
ベッドルーム
compound
意為「臥室」;「ベッド」本身則是床具。
病床
compound
指醫院病人使用的床位或病床。

ベッド 的常見錯誤

ベッドを寝るベッドで寝る/ベッドに寝る「寝る」通常不直接以「ベッド」作受詞。表示睡覺的場所時用「で」;強調躺到床上的位置、狀態時也可用「に」。
ベッドに入れてくださいベッドに入ってください要表示「請上床」時,用自動詞「入る」的て形「入って」。 「入れて」是他動詞「入れる」,表示把某人或某物放進去。
ベッドを出るベッドから出る離開床時通常以「から」標示起點,說「ベッドから出る」。

學習筆記

「ベッドに入る」常表示「上床準備睡覺」,不一定表示立刻睡著。

「ベッドで寝る」著重睡覺這個動作發生的場所;「ベッドに寝る」則較著重躺臥的位置。

外來語「ベッド」的促音「ッ」要清楚發出,讀作「べっど」。


ベッド」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。