KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
ヒョウゴ
ひょうご
hyougo
JLPT sentence_discovered
noun
proper_noun
place_name
1
兵庫縣
common
neutral
日本本州近畿地方的縣，縣廳所在地為神戶市。
🎯 現代日本地名；通常指兵庫縣，也可作為「兵庫縣」的簡稱。
搭配
兵庫県
兵庫縣兵庫県民
兵庫縣民兵庫県立大学
兵庫縣立大學例句兵庫縣有姬路城、有馬溫泉等在國內外都很受歡迎的觀光景點。我預計下個月去拜訪住在兵庫縣的朋友。
兵庫県には、姫路城や有馬温泉など、国内外で人気の観光地がある。
来月、兵庫県に住む友人を訪ねる予定です。
2
兵庫區；神戶市兵庫一帶
less_common
neutral
日本兵庫縣神戶市的行政區及其周邊地區。
🎯 地名；正式名稱通常為「兵庫區」，單獨說「兵庫」時可能指神戶市的兵庫一帶。
搭配
兵庫区
兵庫區兵庫駅
兵庫站例句神戶市兵庫區還保留著老舊的商店街和寺廟神社。走在兵庫一帶，可以感受到它作為港都繁榮時期的風貌。
神戸市兵庫区には、昔ながらの商店街や寺社が残っている。
兵庫を歩くと、港町として栄えた頃の面影を感じられる。
3
兵器庫；軍械庫
rare
literary
古代或歷史文獻中，存放兵器與軍需品的庫房或機構。
🎯 歷史用語、文語；現代一般語境通常使用「兵器庫」或「武器庫」。
搭配
兵庫に兵器を納める
將兵器存入兵器庫古代の兵庫
古代的兵器庫例句城內的軍械庫裡，保管著弓、槍和火繩槍等武器。
城の兵庫には、弓や槍、火縄銃などの武器が保管されていた。
關聯詞
兵庫県
compound
指兵庫縣的正式名稱。兵庫区
compound
指神戶市的兵庫區。兵器庫
near_synonym
在現代語境中表示「兵器庫」時較常用的詞。ヒョウゴ 的常見錯誤
✗ ひょうこ✓ ひょうご「兵庫」的讀音最後是濁音「ご」，不是清音「こ」。
學習筆記
• 作為地名時，通常以漢字「兵庫」書寫；「ヒョウゴ」多見於索引、標示或需要突出讀音的場合。
• 談到縣本身時，「兵庫」常是「兵庫縣」的簡稱；談到神戶市內的行政區時，通常使用「兵庫區」。
「ヒョウゴ」共 3 個義項、5 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。