KOTOBA 單字庫 › N4
パソコン
パソコン
pasokon
JLPT N4
音高 0
noun
abbreviation
和製英語
1
個人電腦；電腦
very_common
colloquial
供個人使用的電腦，通常指桌上型電腦或筆記型電腦。
🎯 日常會話與一般書面語中廣泛使用；比「コンピューター」更口語、更常見。
搭配
パソコンを使う
使用電腦パソコンを買う
買電腦パソコンを持ち歩く
攜帶電腦到處走パソコンの画面
電腦螢幕パソコンの設定
電腦設定例句我每天工作都會使用電腦。電腦狀況不太好，無法開機。
仕事で毎日パソコンを使っています。
パソコンの調子が悪くて、電源が入りません。
關聯詞
ノートパソコン
compound
筆記型電腦；パソコン的一種。デスクトップパソコン
compound
桌上型電腦；パソコン的一種。スマホ
near_synonym
智慧型手機，雖然也具備許多電腦功能，但通常不稱為パソコン。パソコン 的常見錯誤
✗ パソコンを開ける✓ パソコンを起動する／パソコンの電源を入れる若要表達「開啟電腦」，通常使用「起動する」或「電源を入れる」；「開ける」主要是打開實體物品。
學習筆記
• 「パソコン」是「パーソナルコンピューター」的縮略語。
• 在日本日常語境中，筆記型與桌上型電腦通常都可稱為パソコン。
• 中文的「電腦」在日語中通常對應パソコン或コンピューター，並非直接使用英語的 computer。
「パソコン」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。