KOTOBA 單字庫 › N1
バット
バット
batto
JLPT N1
音高 1
noun
外來語
可數
1
球棒；（尤指）棒球棒
very_common
neutral
用於擊打棒球、壘球等球類的棒狀運動器材。可為木製、金屬製或複合材料製。
🎯 最常指棒球或壘球的球棒；談論板球時也可指板球球拍，但通常會由上下文或「クリケットのバット」加以說明。
搭配
バットを振る
揮動球棒バットでボールを打つ
用球棒擊球木製バット
木製球棒金属バット
金屬球棒例句他買了一支新的球棒，每天都練習揮棒。打者緊緊握住球棒，等待投手投出的球。
彼は新しいバットを買って、毎日素振りをしている。
打者はバットをしっかり握り、投手の投げたボールを待った。
關聯詞
球棒
synonym
漢語詞，意思與「バット」相同；在一般日語會話及棒球報導中，以「バット」較常用。木製バット
compound
指木頭製成的球棒，常用於職業棒球等語境。金属バット
compound
指金屬製球棒；日本高中棒球等場合常見。バトン
easily_confused
「バトン」是接力賽傳遞的接力棒，不能寫成「バット」。コウモリ
easily_confused
英語 bat 也可指「蝙蝠」，但日語中動物通常說「コウモリ」，不說「バット」。バット 的常見錯誤
✗ バットを打つ✓ バットを振る／バットでボールを打つ「打つ」的受詞通常是球；要表達揮棒可說「バットを振る」，要表達用球棒擊球則說「バットでボールを打つ」。
✗ 野球のバトン✓ 野球のバット「バトン」是接力棒；棒球用來擊球的器材是「バット」。
✗ 蝙蝠をバットと言う✓ コウモリと言う日語裡動物「蝙蝠」的普通說法是「コウモリ」。
學習筆記
• 「バット」後接助詞時，促音「ッ」仍保留，如「バットが」「バットで」「バットを」。
• 常見搭配是「バットを振る」與「バットで打つ」；後者的「で」表示用來擊球的工具。
• 「金属バット」除了字面上的金屬球棒外，在某些新聞語境中也可能與持械事件相關；須依上下文理解。
「バット」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。