KOTOBA 單字庫 › N1
ナプキン
ナプキン
napukin
JLPT N1
音高 1
noun
外來語
1
餐巾；餐巾紙
common
neutral
用餐時鋪在腿上、擦拭嘴部或手部的布巾或紙巾。
🎯 主要用於餐桌場合；紙製品常稱為「紙ナプキン」。
搭配
ナプキンを膝にかける
把餐巾鋪在膝上紙ナプキン
紙餐巾；餐巾紙ナプキンで口を拭く
用餐巾擦嘴例句在餐廳，店員拿了一張餐巾紙給我。用餐前，我把餐巾鋪在膝蓋上。
レストランで、店員がナプキンを一枚渡してくれた。
食事の前に、ナプキンを膝の上に広げた。
2
衛生棉；生理棉
common
neutral
女性生理期間用來吸收經血的一次性衛生用品。
🎯 指生理用品時，常說「生理用ナプキン」以避免與餐巾混淆。
搭配
生理用ナプキン
衛生棉；生理棉ナプキンを交換する
更換衛生棉夜用ナプキン
夜用衛生棉例句因為正在生理期，我去換一下衛生棉。外出時，把備用的衛生棉放在化妝包裡會比較安心。
生理中なので、ナプキンを替えてきます。
外出するときは、予備のナプキンをポーチに入れておくと安心です。
關聯詞
紙ナプキン
compound
指用於用餐時的紙製餐巾。生理用ナプキン
compound
明確指女性生理期間使用的衛生棉。おしぼり
near_synonym
餐飲場合提供的濕毛巾或濕紙巾，用於擦手；不等同於餐巾。學習筆記
• 「ナプキン」依語境可指餐巾，也可指衛生棉；談到生理用品時，使用「生理用ナプキン」會更清楚。
• 日語的「ナプキン」通常不指嬰兒尿布；「紙おむつ」才是紙尿布。
「ナプキン」共 2 個義項、4 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。