ダブル

指數量、程度或成分為二倍，或由兩個相同／對應部分構成。可作名詞，也常置於名詞前作修飾語。

🎯 用於日常數量、份量、效果等；正式書面語中常可改說「二倍」或「二重」。

指供兩人使用的房間、床位或相關規格。常與「シングル」相對。

🎯 常見於旅館訂房、家具與寢具的語境；實際床寬或房型規格會因旅館、地區而異。

指前襟有兩列鈕扣、衣襟交疊較寬的西式外套或西裝款式；也可省略後項，指這類西裝。

🎯 主要用於服飾語境，常與「シングル」的單排扣款式對比。

棒球中，打者擊出安打後安全上到二壘的打擊紀錄。正式術語亦說「二塁打」。

🎯 用於棒球報導、轉播與球迷口語。

關聯詞

ダブル 的常見錯誤

學習筆記

• ダブル可廣泛表示「雙重／兩倍」，但許多搭配是固定語：ダブルルーム、ダブルベッド、ダブルのスーツ等。

• 描述數值時，「二倍」通常更直接，例如「売上は二倍になった」。

• 作修飾語時常見「ダブル＋名詞」或「ダブルの＋名詞」；實際形式取決於固定搭配。