KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
タロウ
たろう
tarou
JLPT sentence_discovered
noun
男性名字
人名
專有名詞
1
太郎；男性名字「太郎」
common
neutral
日本常見的男性名字，傳統上常用於長男，也常見於虛構人物或作為代表男性的名字。以片假名「タロウ」書寫時，常帶有角色名、暱稱或刻意簡化的語感。
🎯 主要用作男性名字；實際人物姓名通常以漢字「太郎」書寫。
搭配
タロウという名前
名叫太郎的名字タロウくん
太郎；太郎同學／小太郎（對男性的稱呼）太郎と花子
太郎和花子（常用來代表男女的一組名字）例句主角的名字叫太郎。太郎，你今天看起來很有精神呢。
主人公の名前はタロウです。
タロウくん、今日は元気そうだね。
2
長男；第一個兒子
less_common
literary
古來以來作為男孩名字的一部分，表示家中的長男；在現代日語中，這種普通名詞用法較少，通常會用「長男」表示。
🎯 歷史或傳統命名語境；現代單獨作普通名詞使用較少。
搭配
家の太郎
家中的長男太郎次郎
太郎、次郎；泛指兄弟或按出生順序命名的兒子例句以前常把長男取名為太郎。
昔は長男を太郎と名付けることが多かった。
關聯詞
次郎
same_kanji_family
傳統上表示第二個兒子的男性名字，常與「太郎」並列。花子
easily_confused
常與「太郎」並列作為代表性的男女名字，但並非同義詞。タロウ 的常見錯誤
✗ タロウさんは長男という意味です。✓ 「太郎」は男性名字；「長男」才是「第一個兒子」的普通說法。「太郎」現代主要是男性名字；不能在一般情況下直接把它當作「長男」的同義詞。
學習筆記
• 「タロウ」是片假名寫法；實際姓名通常寫作「太郎」，讀音相同。
• 「太郎」常見於動漫、故事或範例人物名稱，但不一定指特定的真實人物。
• 表示「長男」時，現代日語通常使用「長男」，不要一律使用「太郎」。
「タロウ」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。