KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

スタジオ

スタジオ

sutajio

JLPT N1
音高 0
noun
外來語
1

工作室;攝影棚;錄音室

very_common
neutral

供攝影、錄音、錄影、繪畫等創作或製作使用的專用場所。

🎯 可泛指各種創作或製作工作室;實際意思依搭配而定。

搭配

写真スタジオ

攝影棚;照相館

録音スタジオ

錄音室

映画スタジオ

電影製片廠;電影攝影棚

アーティストのスタジオ

藝術家的工作室
例句

新しいスタジオでアルバムの録音を始めた。

在新的錄音室開始錄製專輯。
2

攝影棚;電視演播室;廣播錄音室

common
neutral

電視節目、廣播節目等進行拍攝、錄製或播出的場所。

🎯 常用於電視、廣播與新聞節目的製作場合。

搭配

テレビスタジオ

電視攝影棚;電視演播室

スタジオ収録

棚內錄影;錄音室錄製

スタジオ生放送

棚內直播
例句

番組はスタジオから生放送される。

節目會從攝影棚現場直播。
3

舞蹈教室;健身教室;練習室

common
neutral

提供舞蹈、瑜伽、健身、音樂等課程或練習的場所。

🎯 常見於舞蹈、瑜伽、健身及音樂教學等服務名稱。

搭配

ダンススタジオ

舞蹈教室;舞蹈工作室

ヨガスタジオ

瑜伽教室

音楽スタジオ

音樂工作室;音樂練習室
例句

駅の近くのダンススタジオに通っている。

我固定去車站附近的舞蹈教室。

關聯詞

アトリエ
near_synonym
主要指畫家、雕刻家等藝術家的工作室;比「スタジオ」更偏向純藝術創作。
撮影所
near_synonym
指電影或電視的攝影、製作場所,語氣較正式,也常指大型製片設施。
録音室
near_synonym
專指錄音用的房間或場所,範圍比「スタジオ」窄。
スタジオ撮影
compound
指在攝影棚內拍攝。

スタジオ 的常見錯誤

スタジオースタジオ「スタジオ」的末尾是オ,不需要拉長音符號。

學習筆記

「スタジオ」可指創作工作室、攝影棚、錄音室,也可指舞蹈或健身教室,需依上下文判斷。

與英文 studio 相同,通常使用片假名;在電視或音樂製作語境中尤其常見。


スタジオ」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。