KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

サンキュー

サンキュー

sankyū

JLPT N1
音高 1
interjection
外來語
口語
1

謝謝;感謝

common
informal

向對方表達感謝時使用的口語說法。

🎯 多用於朋友、熟人之間;比「ありがとう」更口語,也帶有明顯的外來語語感。正式場合通常不用。

搭配

サンキュー、助かったよ

謝謝,真是幫了大忙

サンキュー!

謝啦!

サンキューね

謝謝你喔
例句

手伝ってくれて、サンキュー!

謝謝你幫忙!

サンキュー、助かったよ。

謝啦,幫了大忙。

關聯詞

ありがとう
near_synonym
同樣表示感謝,但「ありがとう」較中性、適用範圍也較廣。
どうも
near_synonym
可單獨表示「謝謝」,語氣簡短;也能依語境表達其他意思。
サンキュー・カード
derived_word
意為「感謝卡」的複合詞。

學習筆記

「サンキュー」是非正式說法,不適合用於正式商務場合或對長輩、上司表達正式謝意。

寫成片假名「サンキュー」是最常見形式;源自英語 thank you,但日語中的語氣與使用方式不完全等同於英文。


サンキュー」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。