KOTOBA 單字庫 › N1
コンテスト
コンテスト
kontesuto
JLPT N1
音高 1
noun
1
比賽；競賽；評選活動
common
neutral
為了評定參賽者的能力、作品或表現優劣，而舉辦的競賽或選拔活動；常指才藝、作品、演講、選美等有評審的活動。
🎯 外來語，現代日語中很常用。相較於「競技」，較常用於以作品、表演或個人特質為評選對象的活動；運動賽事也可用，但「大会」或「試合」往往更具體。
搭配
歌唱コンテスト
歌唱比賽作文コンテスト
作文比賽コンテストに応募する
報名參加徵件比賽コンテストで優勝する
在比賽中奪冠例句她在演講比賽中獲得最優秀獎。攝影比賽正在徵件，截止至本月底。
彼女はスピーチコンテストで最優秀賞を受賞した。
写真コンテストの作品を今月末まで募集している。
關聯詞
選手権
near_synonym
指爭奪冠軍或錦標的賽事，常用於運動或專業競技。ミスコンテスト
compound
「ミスコン」的完整說法，指選美比賽。コンテスト 的常見錯誤
✗ コンテストを参加する✓ コンテストに参加する／コンテストに応募する「参加する」搭配助詞「に」。若強調提交作品或報名參賽，常用「応募する」。
✗ コンテストを勝つ✓ コンテストで優勝する／コンテストに勝つ表示在比賽中奪冠時，最自然的是「コンテストで優勝する」。使用「勝つ」時，賽事一般搭配「に」。
學習筆記
• 「コンテスト」常可作複合詞後項，如「スピーチコンテスト」「写真コンテスト」；前項說明競賽類型。
• 參賽者可說「参加者」，徵件型活動的投稿者或申請者也常說「応募者」。
• 「コンテストに出る」是口語的「參加比賽」說法；在正式語境中可用「コンテストに参加する」或「応募する」。
「コンテスト」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。