KOTOBA 單字庫 › N3
クリスマス
クリスマス
kurisumasu
JLPT N3
音高 3
noun
外來語
節慶
1
聖誕節；耶誕節
very_common
neutral
基督教紀念耶穌誕生的節日，通常指十二月二十五日。
🎯 可指宗教節日，也普遍用於一般社會與商業場合的節慶。
搭配
クリスマスを祝う
慶祝聖誕節クリスマスイブ
聖誕夜；平安夜クリスマスツリー
聖誕樹クリスマスプレゼント
聖誕禮物例句我和家人一起慶祝了聖誕節。
家族と一緒にクリスマスを祝った。
2
聖誕節期間；聖誕節相關活動
very_common
neutral
以十二月二十五日前後為中心的節慶期間，或在此期間舉行的聚會、活動等。
🎯 在日本日常語言中，也常用來泛指聖誕節前後的氣氛、活動或商業促銷。
搭配
クリスマスシーズン
聖誕節期間；聖誕季クリスマスパーティー
聖誕派對クリスマスセール
聖誕節特賣クリスマス気分
聖誕節氣氛例句街道已經籠罩在聖誕節的氣氛中。
街はもうクリスマスの雰囲気に包まれている。
關聯詞
クリスマスイブ
compound
指聖誕節前夕，即十二月二十四日晚上或當天。クリスマスツリー
compound
指聖誕樹。クリスマスプレゼント
compound
指聖誕節贈送的禮物。正月
antonym
指日本的新年期間，與クリスマス同屬主要節慶，但時期與文化背景不同。クリスマス 的常見錯誤
✗ クリスマス・デー✓ クリスマス日語一般直接使用クリスマス表示 Christmas；クリスマス・デー雖可理解，但不是最常見的說法。
學習筆記
• クリスマス通常寫成片假名，讀音為くりすます。
• 日語中的クリスマス不一定帶有宗教意味，也常指一般性的節慶活動或商業場合。
• クリスマスイブ通常指十二月二十四日，不是十二月二十五日晚上。
「クリスマス」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。