KOTOBA 單字庫 › sentence_discovered
キョウト
きょうと
kyouto
JLPT sentence_discovered
noun
proper noun
place name
1
京都
very_common
neutral
日本近畿地方的城市，正式名稱為京都市，以傳統文化、寺院與神社聞名。
🎯 現代地名；通常指京都市，有時也概括指京都市及其周邊地區。
搭配
京都に行く
去京都京都観光
京都觀光京都の寺院
京都的寺院例句我預計下個月去京都旅行。
来月、京都に旅行する予定です。
2
京都；古都
common
neutral
歷史上作為日本首都的京都，尤其指平安時代至明治初期之間的首都。
🎯 歷史、文化或文學語境；常與「古都」等詞搭配使用。
搭配
古都・京都
古都京都京都の歴史
京都的歷史京都に都を置く
以京都為都例句京都有一千年以上的時間是日本的首都。
京都は千年以上にわたって日本の都だった。
關聯詞
京都市
derived_word
京都的正式行政區名稱，指京都市。京都府
derived_word
京都府的名稱，範圍包含京都市及周邊市町村。東京
antonym
同為日本主要城市；在歷史首都與現代首都的對照語境中常一起出現。古都
near_synonym
泛指具有悠久歷史的古代首都；京都是代表性的古都。キョウト 的常見錯誤
✗ 京都府に行く✓ 京都市に行く若實際目的地是京都市，應使用「京都市」；「京都府」是包含京都市在內的都道府縣名稱。
✗ きょうど✓ きょうと「京都」的讀音是きょうと，不是きょうど。
學習筆記
• 「京都」通常指京都市，但正式行政名稱為「京都市」；「京都府」則是較大的行政區域。
• 在歷史語境中，「京都」也可指日本的古都。
「キョウト」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。