KOTOBA 單字庫 › N2
ガム
ガム
gamu
JLPT N2
音高 1
noun
loanword
1
口香糖
very_common
neutral
咀嚼後通常吐掉的、有甜味或其他風味的食品。
🎯 日常生活中最常見的意思。
搭配
ガムを噛む
嚼口香糖ガムを吐き出す
吐出口香糖板ガム
片狀口香糖風船ガム
泡泡糖例句飯後嚼口香糖，嘴巴裡會清爽一些。上課時請不要嚼口香糖。
食後にガムを噛むと、口の中がさっぱりする。
授業中はガムを噛まないでください。
2
樹膠；植物膠
less_common
technical
由植物分泌、乾燥後形成的黏性物質；也可指以此類物質製成的黏著劑。
🎯 多見於化學、食品、製造等專業語境；日常單獨使用時通常不是此義。
搭配
アラビアガム
阿拉伯膠ガムのり
膠黏劑；膠水植物性ガム
植物性膠例句阿拉伯膠被用作食品穩定劑。
アラビアガムは食品の安定剤として使われる。
關聯詞
チューインガム
synonym
「口香糖」的較完整說法；ガム在日常會話中更常用。風船ガム
compound
一種可以吹出泡泡的口香糖。板ガム
compound
片狀口香糖。歯ぐき
easily_confused
「牙齦」通常說歯ぐき，不用ガム。ガム 的常見錯誤
✗ 歯を磨いたあと、ガムが痛い。✓ 歯を磨いたあと、歯ぐきが痛い。表示口腔中的牙齦時，應使用歯ぐき；ガム通常指口香糖。
學習筆記
• ガム通常指「口香糖」，而「嚼口香糖」說ガムを噛む。
• 表示牙齦時使用歯ぐき，不要直接套用英語 gum 的意思。
• ガムは外來語，來源是英語 gum。
「ガム」共 2 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。