KOTOBA 單字庫 › N3
エネルギー
エネルギー
enerugī
JLPT N3
音高 2
noun
外來語
可作する名詞
1
能量
common
technical
物理學中用以描述系統作功或引起變化能力的量；可指動能、位能、熱能、電能等各種形式。
🎯 主要用於物理、工程及自然科學語境；在技術文章中常與具體能量形式連用。
搭配
エネルギーを保存する
保存能量エネルギーを放出する
釋放能量運動エネルギー
動能位置エネルギー
位能例句物體所在的位置越高，位能就越大。
物体が高い場所にあるほど、位置エネルギーは大きくなる。
2
能源；能源供應
very_common
neutral
供人類生活、產業或交通使用的電力、燃料、熱源等能源，或其供應與利用。
🎯 常見於能源政策、環境、產業及日常節能相關討論；可泛指能源整體，不一定指單一燃料。
搭配
再生可能エネルギー
再生能源エネルギー問題
能源問題エネルギー消費を減らす
減少能源消耗エネルギーを安定供給する
穩定供應能源例句這個國家正推動導入再生能源。
この国は再生可能エネルギーの導入を進めている。
3
精力；活力；幹勁
common
neutral
人從事活動時所展現的體力、精神力量或積極投入的勁頭。
🎯 用於描述人的精神、體力或做事熱忱；日常語中也常說「エネルギーがある」。
搭配
エネルギーにあふれる
充滿活力エネルギーを注ぐ
投入心力若いエネルギー
年輕的活力仕事をするエネルギーがない
沒有精力工作例句她把所有心力都投入了新企劃。
彼女は新しい企画にすべてのエネルギーを注いだ。
關聯詞
エネルギー源
compound
指產生或取得能源的來源，如太陽光、石油、風力等。エナジー
easily_confused
同樣來自英語 energy，但一般標準用語以エネルギー為主；エナジー多見於商品名、品牌或帶宣傳感的表現。エネルギー 的常見錯誤
✗ エネルギを節約する✓ エネルギーを節約する長音符號「ー」是詞的一部分，不能省略。
✗ エナジー問題✓ エネルギー問題在政策、環境與一般正式討論中，固定且標準的說法是エネルギー問題。
✗ エネルギーが高い人✓ エネルギーがある人／エネルギッシュな人形容人有活力時，較自然說エネルギーがある或エネルギッシュな；エネルギーが高い較常用於能量數值、效率等技術脈絡。
學習筆記
• エネルギー可指科學上的「能量」、社會議題中的「能源」，也可指人的「精力／活力」；須依上下文判斷。
• 談節約時，エネルギーを節約する可以使用，但在日常家用語境中也常具體說電気やガスを節約する。
• 作為名詞時可接する形成エネルギーを補給する等表達；「エネルギーする」本身不是一般用法。
「エネルギー」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。