KOTOBA 單字庫

KOTOBA 單字庫N1

インフレ

インフレ

infure

JLPT N1
音高 0
noun
economics
abbreviation
1

通貨膨脹;物價上漲

very_common
neutral

貨幣的購買力下降,導致整體物價持續上漲的經濟現象。日語中是「インフレーション」的簡稱。

🎯 主要用於經濟、新聞與日常談論生活成本。可指整體經濟的通貨膨脹,也常泛指物價上漲所帶來的壓力。

搭配

インフレが進む

通貨膨脹加劇/持續發展

インフレを抑える

抑制通貨膨脹

インフレ率が上がる

通膨率上升

インフレの影響を受ける

受到通貨膨脹影響

インフレで生活費が増える

因通膨而生活費增加
例句

インフレで食料品の値段が上がっている。

因為通貨膨脹,食品價格正在上漲。

關聯詞

インフレーション
same_reading
「インフレ」的完整形式;現代日語通常使用簡稱「インフレ」。
デフレ
antonym
「通貨緊縮」的簡稱,指整體物價持續下跌的現象。
物価高
near_synonym
指物價高昂的狀態或物價上漲;不一定表示經濟學上持續且全面的通貨膨脹。
スタグフレーション
compound
指經濟停滯與通貨膨脹同時出現的狀況。

インフレ 的常見錯誤

インフレで物価が高い。インフレで物価が上がっている。/物価が高い。「物価が高い」表示目前價格水準高;「インフレ」著重整體物價持續上漲的過程。兩者可連用,但要依語境區分「高」與「上漲」。

學習筆記

「インフレ」是名詞,常與する搭配為「インフレする」,但在正式經濟論述中更常說「インフレが進む」「インフレ率が上昇する」。

不要將「インフレ」單純等同於任何個別商品變貴;它原則上指整體且持續性的物價上漲。

「インフレ対策」指因應或抑制通膨的措施;「インフレ手当」則指為補償物價上漲而提供的津貼。


インフレ」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。