KOTOBA 單字庫 › N3
インク
インク
inku
JLPT N3
音高 0
noun
外來語
1
墨水；墨汁
very_common
neutral
用於書寫、繪畫或印刷的液體，通常含有著色劑。
🎯 可泛指書寫用墨水、繪圖用墨水及印刷用油墨；實際種類常由搭配詞判斷。
搭配
インクを入れる
加墨水；裝入墨水インクが切れる
墨水用完；沒墨水インクがにじむ
墨水暈開インクで書く
用墨水書寫黒いインク
黑色墨水例句筆的墨水用完了，所以換了一支新的。
ペンのインクが切れたので、新しいものに替えた。
2
印刷油墨
common
neutral
用於印刷的墨料，通常以油墨或其他專用配方製成。
🎯 常見於印刷、出版及包裝等語境；也可指印表機使用的墨水，但印表機墨水通常說「プリンターインク」。
搭配
印刷用インク
印刷用油墨プリンターインク
印表機墨水インクジェットインク
噴墨墨水例句這臺印刷機使用快乾油墨。
この印刷機は、速乾性のインクを使用している。
關聯詞
墨汁
near_synonym
主要指毛筆書寫或水墨畫所用的墨汁；「インク」則通常指液態書寫墨水或印刷油墨。油性インク
compound
油性墨水；以油性溶劑或油性成分為基礎的墨水。水性インク
compound
水性墨水；以水為主要溶劑的墨水。インクカートリッジ
compound
墨水匣；印表機等使用的墨水匣。インク 的常見錯誤
✗ インクを切れる✓ インクが切れる表示「墨水用完」時，通常用自動詞「切れる」，主語用「が」；「インクを切る」不是這個意思的自然說法。
學習筆記
• 「インク」是外來語，來自英語 ink。
• 與毛筆用的「墨汁」相比，「インク」更常指鋼筆、原子筆、印刷機或印表機使用的墨水。
• 「インクがにじむ」中的「にじむ」表示墨水滲開、暈染。
「インク」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。