KOTOBA 單字庫 › N3
なぜなら
なぜなら
nazenara
JLPT N3
conjunction
1
因為;理由是
common
neutral
用來說明前述判斷、主張或行動的理由,通常接在句首,後面常與「~からだ」「~のである」等表達理由的形式搭配。
🎯 用於連接上下文、引出理由;比單獨使用「から」更具文章或說明語氣。
搭配
なぜなら~からだ
因為……なぜなら~のである
理由是……なぜならば
因為;理由是例句我不推薦那家店,因為價格很高,但料理的分量很少。我今天要早點回家,因為明天早上必須早起。
私はその店をおすすめしません。なぜなら、値段が高いわりに、料理の量が少ないからです。
今日は早く帰ります。なぜなら、明日の朝早く起きなければならないからです。
關聯詞
なぜならば
derived_word
「なぜならば」是較完整、略偏正式的形式,意義與「なぜなら」相同。だから
near_synonym
「だから」多用於引出結論或表示「所以」,「なぜなら」則引出原因。なぜなら 的常見錯誤
✗ なぜなら、雨が降った。✓ なぜなら、雨が降ったからだ。「なぜなら」通常不能單獨作為完整理由句的結尾,後面一般要接「~からだ」「~のである」等形式。
✗ 雨が降った。なぜなら、試合は中止になったからだ。✓ 試合は中止になった。なぜなら、雨が降ったからだ。「なぜなら」後面應接造成前述結果的原因;前後句的因果關係不可顛倒。
學習筆記
• 常見句型為「主張。なぜなら、理由からだ/理由のである」。
• 「なぜならば」比「なぜなら」稍正式,但現代日語中兩者都能使用。
• 不要把「なぜなら」當成一般疑問詞「為什麼」;詢問原因通常使用「なぜ」「どうして」或「なんで」。
「なぜなら」共 1 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。