KOTOBA 單字庫 › N2
つまずく
つまずく
tsumazuku
JLPT N2
音高 0
verb
intransitive
つまずく 的活用（五段動詞）
て形
つまずいて
つまずいて
受身
つまずかれる
つまずかれる
使役
つまずかせる
つまずかせる
可能
つまずける
つまずける
命令
つまずけ
つまずけ
過去
つまずいた
つまずいた
意向
つまずこう
つまずこう
ました
つまずきました
つまずきました
ている
つまずいている
つまずいている
辭書
つまずく
つまずく
條件(ば)
つまずけば
つまずけば
否定
つまずかない
つまずかない
ます
つまずきます
つまずきます
ません
つまずきません
つまずきません
過去否定
つまずかなかった
つまずかなかった
ませんでした
つまずきませんでした
つまずきませんでした
1
絆倒；踉蹌
very_common
neutral
走路時腳被地面、物品等絆住而失去平衡，差點跌倒或跌倒。
🎯 用於實際的行走或動作，也可用於描述差點跌倒的情況。
搭配
石につまずく
被石頭絆倒段差につまずく
被高低差絆到足元につまずく
被腳邊的東西絆到例句我在昏暗的路上被石頭絆倒了。
暗い道で石につまずいて転んだ。
2
遭遇挫折；遇到障礙而進展不順
very_common
neutral
在工作、學習、計畫等過程中遇到難題或障礙，導致進展受阻。
🎯 常以「～でつまずく」或「～につまずく」表示受阻的原因或對象；多用於抽象意義。
搭配
仕事でつまずく
在工作上遇到挫折人間関係でつまずく
在人際關係上受挫最初の段階でつまずく
在最初階段就卡住例句許多學生在最初的文法部分就卡住了。
多くの学生が、最初の文法でつまずく。
3
失敗；栽跟斗
common
neutral
因判斷錯誤、準備不足等而未能順利完成某事，尤其指在早期階段失敗。
🎯 常用於比喻某人或某組織在事業、計畫等方面失敗；語氣比單純的「失敗する」稍含有「被某個障礙絆住」的意象。
搭配
出だしでつまずく
一開始就失敗計画がつまずく
計畫受挫事業につまずく
事業失敗；事業受挫例句新事業因資金不足而受挫。
新しい事業は資金不足でつまずいた。
關聯詞
つまづく
easily_confused
常見的表記變體；現代一般以「つまずく」為標準表記。つまずき
derived_word
名詞，指絆倒、受挫或進展受阻。引っかかる
near_synonym
可表示被某物卡住或在某個問題上卡關，但不一定包含失去平衡或失敗的意思。つまずく 的常見錯誤
✗ つまづく✓ つまずく在現代一般標準表記中通常寫作「つまずく」；「つまづく」雖然常見，也可作為表記變體出現，但正式或學習用途宜採用「つまずく」。
✗ 転ぶと同じ意味で、必ず跌倒✓ つまずく不一定真的跌倒つまずく可只表示腳被絆到、失去平衡或差點跌倒；若明確表示「跌倒」，應使用「転ぶ」。
學習筆記
• 此詞是不及物動詞，常用「～に／～でつまずく」表示被某物絆到或在某方面受挫。
• 抽象用法很常見，例如「勉強でつまずく」表示在學習上卡住。
• 漢字「躓く」較少見，日常通常寫作「つまずく」。
「つまずく」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。