そう-様態

接在動詞ます形詞幹、形容詞或形容動詞詞幹後，根據外觀、情況或當下跡象，表示說話者的推測或印象。

🎯 表示由眼前情況推測出的樣子，不能單純表示從他人那裡聽來的消息。形容詞「いい」接續時變為「よさそう」，「ない」通常變為「なさそう」。

接在動詞ます形詞幹後，表示根據目前的狀況或徵兆，某個動作或事件即將發生。

🎯 常用於描述即將發生的自然現象、突發事件或動作；重點是眼前的徵兆，而非傳聞。否定形式常用「～そうにない」或「～そうもない」。

關聯詞

そう-様態 的常見錯誤

學習筆記

• 樣態的そう通常接在動詞ます形詞幹、い形容詞去掉「い」的形式，或形容動詞詞幹後。

• 「そうだ」可變化為「そうな」「そうに」「そうで」等形式。

• 「～そうにない」表示「看起來不會……」；「～そうもない」語氣通常更強。

• 不要把樣態「そうだ」與傳聞「そうだ」混淆：前者是根據眼前徵兆推測，後者是轉述聽來的資訊。