KOTOBA 單字庫 › N1
ずらっと
ずらっと
zuratto
JLPT N1
adverb
擬態語
1
整整齊齊地排成一列；一長排地
common
colloquial
形容許多人物或物品整齊地連續排列成一列的樣子。
🎯 用於描述實際排列，也常用來強調數量多、排列延伸得很長。
搭配
商品がずらっと並ぶ
商品整整齊齊地排成一長列人がずらっと並ぶ
人們排成一長列本がずらっと並んでいる
書籍整整齊齊地排成一列例句店門前整整齊齊地陳列著一長排新商品。
店の前に新商品がずらっと並んでいる。
2
一一列出；接連不斷地出現
common
colloquial
形容許多事項、名稱或人名接連列出或出現的樣子。
🎯 常用於口語或較生動的書面語，帶有「數量很多、接連不斷」的語感。
搭配
名前がずらっと並ぶ
名字一長串地列出受賞者をずらっと紹介する
一口氣介紹一長串得獎者候補がずらっと出てくる
候選人接二連三地出現例句資料上列著一長串歷屆得獎者的名字。
資料には過去の受賞者の名前がずらっと載っている。
關聯詞
ずらりと
near_synonym
意思幾乎相同；ずらりと較中性，ずらっと較口語，也更有生動、俐落的語感。ずらずら
derived_word
表示接連不斷、冗長地列出，常帶有不耐或負面的語氣。ずらっと 的常見錯誤
✗ 商品がずらっと置く。✓ 商品がずらっと置いてある。ずらっと描述排列的樣子；若要表達物品處於被放置的狀態，應使用置いてある，不能直接接他動詞的基本形置く。
✗ 一つの商品がずらっと並んでいる。✓ 商品がずらっと並んでいる。ずらっと通常表示多個物品或人物形成一長列，單一物品不適合使用。
學習筆記
• 常與並ぶ、並べる、載る、出てくる、紹介する等動詞搭配。
• 與ずらりと意思相近，但ずらっと較口語；不要和表示「拖曳、移動位置」的ずらっと混淆，後者通常寫作ずらっとする等其他形式並非本詞的主要用法。
「ずらっと」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。