KOTOBA 單字庫 › N4
けんか・する
けんか・する
kenka-suru
JLPT N4
verb
サ変動詞
自動詞
けんか・する 的活用(サ變(する))
て形
けんか・して
けんか・して
受身
けんか・される
けんか・される
使役
けんか・させる
けんか・させる
可能
けんか・できる
けんか・できる
命令
けんか・しろ
けんか・しろ
過去
けんか・した
けんか・した
意向
けんか・しよう
けんか・しよう
ました
けんか・しました
けんか・しました
ている
けんか・している
けんか・している
辭書
けんか・する
けんか・する
條件(ば)
けんか・すれば
けんか・すれば
否定
けんか・しない
けんか・しない
ます
けんか・します
けんか・します
ません
けんか・しません
けんか・しません
過去否定
けんか・しなかった
けんか・しなかった
ませんでした
けんか・しませんでした
けんか・しませんでした
1
吵架;爭吵
very_common
neutral
因意見不合或情緒衝突而互相爭吵。
🎯 可用於朋友、家人、同事等之間的口角衝突,常用「〜とけんかする」或「けんかをする」表示。
搭配
友達とけんかする
和朋友吵架兄弟げんかをする
兄弟姊妹吵架つまらないことでけんかする
為了小事吵架例句昨天不小心和她吵架了。
昨日、彼女とけんかしてしまった。
2
打架;鬥毆
common
neutral
以身體動作互相攻擊或爭鬥。也可用於動物之間的爭鬥。
🎯 表示實際的肢體衝突時使用;若要明確表示打架,常搭配「殴り合う」等說法。
搭配
子ども同士がけんかする
孩子們互相打架路上でけんかする
在路上打架犬がけんかする
狗互相打架例句車站前有兩個男人正在打架。
駅の前で二人の男がけんかしていた。
關聯詞
言い争う
near_synonym
專指言語上的爭論或口角,不表示肢體打架。殴り合う
near_synonym
表示互相毆打,明確指肢體衝突。仲直りする
antonym
表示吵架或衝突後和好。兄弟げんか
compound
兄弟姊妹之間的吵架或打架。けんか・する 的常見錯誤
✗ 友達をけんかする✓ 友達とけんかする表示「和某人吵架」時,對象通常用「と」,不是「を」;也可說「友達とけんかをする」。
✗ けんかを話す✓ けんかをする「けんか」表示吵架或打架時,與「する」搭配,不與「話す」搭配。
學習筆記
• 「けんかする」可同時表示「吵架」和「打架」,實際意思要依上下文判斷。
• 最常見的形式是「Aとけんかする」和「けんかをする」。
• 名詞通常寫作「喧嘩」,但現代日文中也常寫成平假名「けんか」。
「けんか・する」共 2 個義項、2 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。