KOTOBA 單字庫 › N3
ぐっすり
ぐっすり
gussuri
JLPT N3
音高 3
adverb
onomatopoeia
1
熟睡；酣睡地
very_common
colloquial
形容睡得很沉、很熟，中途不易醒來的樣子。通常修飾「寝る／眠る」等動詞，也可用「ぐっすり眠っている」描述熟睡中的狀態。
🎯 主要用於人或動物的睡眠；語氣自然口語，帶有睡得安穩、充足的正面印象。
搭配
ぐっすり寝る
睡得很熟ぐっすり眠る
酣睡；熟睡ぐっすり眠れた
睡得很熟（睡得很好）赤ちゃんがぐっすり眠っている
嬰兒正睡得很熟。例句昨天因為很累，所以睡得很熟。
昨日は疲れていたので、ぐっすり眠れた。
關聯詞
熟睡
near_synonym
意為「熟睡」，多作名詞或以「熟睡する」使用；比ぐっすり更偏書面、正式。すやすや
near_synonym
表示安詳、平穩地睡著，常用於嬰幼兒；不一定強調睡得深。ぐっしょり
easily_confused
意為「濕透」；雖然讀音相近，但與睡眠無關。ぐっすり 的常見錯誤
✗ ぐっすり寝ている。だから、今は起きている。✓ ぐっすり寝ていた。だから、今は起きている。「寝ている」表示當下正在熟睡，與「現在醒著」矛盾。若要表達先前睡得很熟，應使用過去式「寝ていた」。
✗ 昨夜はぐっすりだ。✓ 昨夜はぐっすり眠った。ぐっすり是副詞，通常需要搭配表示睡眠的動詞，不能單獨作述語。
學習筆記
• 「ぐっすり」後面最常接「寝る」「眠る」；也常見「ぐっすり眠れない」（睡不熟）。
• 可用於「ぐっすり眠っている」，其中「ぐっすり」修飾「眠っている」，表示正處於熟睡狀態。
• 相較於「よく寝る」，「ぐっすり寝る」更著重睡眠很深、很沉；「よく寝る」也可以指睡眠時間長或睡得頻繁。
「ぐっすり」共 1 個義項、1 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。