がる

接在表示感情、感覺或評價的形容詞詞幹後，表示某人表現出該種感情或狀態，或從外表看來像是如此。

🎯 多用於描述第三者的外在表現，常接イ形容詞詞幹；也可接部分ナ形容詞詞幹，形成「嫌がる」「不思議がる」等詞。

接在「たい」後形成「たがる」，表示從外在表現判斷某人想做某事；通常不用於說話者自己的願望。

🎯 主要用於第三人稱，常與「～たがっている」搭配；第一人稱通常使用「～たい」，而不說「～たがる」。

關聯詞

がる 的常見錯誤

學習筆記

• 「がる」是接尾語，通常不能單獨使用，須接在適當的詞幹或「たい」後。

• 「～がる」著重外在表現，不一定表示說話者確知對方內心的感受。

• 否定形為「～がらない」，進行或持續狀態常用「～がっている」。

• 「嫌がる」中的「嫌」讀作「いや」，是常見且需要特別記憶的形式。