KOTOBA 單字庫 › N5
いくつ
いくつ
ikutsu
JLPT N5
pronoun
interrogative
quantity
1
幾個；多少
very_common
neutral
詢問事物的數量，通常與可數名詞或數量詞搭配使用，也可以單獨使用。
🎯 日常會話與一般書面語。詢問物品數量時，常搭配「個」等數量詞。
搭配
りんごはいくつありますか。
有幾顆蘋果？いくつ買えば足りますか。
買幾個才夠？いくつの方法を試しましたか。
你試過幾種方法？例句箱子裡有幾顆球？
箱の中にボールがいくつ入っていますか。
2
幾歲；多大年紀
very_common
polite
詢問人的年齡，通常使用「おいくつですか」這種禮貌說法。
🎯 詢問年齡時的禮貌說法；對不熟悉的人或長輩使用時較自然。對小孩或熟人也常用「何歳」。
搭配
おいくつですか。
您幾歲？お子さんはいくつですか。
您的孩子幾歲？今年でいくつになりますか。
今年滿幾歲？例句不好意思，請問您幾歲？
失礼ですが、おいくつでいらっしゃいますか。
3
多少歲；無論幾歲
common
neutral
用於「いくつになっても」等表達，表示年齡不論是多少。
🎯 慣用表達，常用於談論年齡、成長或人生階段。
搭配
いくつになっても学ぶことは大切です。
不論幾歲，學習都很重要。いくつになっても親にとっては子どもです。
不論幾歲，對父母來說仍然是孩子。例句人無論幾歲都能開始新事物。
人はいくつになっても新しいことを始められます。
關聯詞
いくつか
derived_word
表示「幾個；一些」，不是詢問數量，而是表示不確定的少量。いくつも
derived_word
表示「很多；好幾個」，常帶有數量超出預期的語氣。何歳
near_synonym
表示「幾歲」，詢問年齡；比「おいくつ」少了禮貌色彩。何個
near_synonym
表示「幾個」，明確使用「個」這個數量詞。いくつ 的常見錯誤
✗ おいくつ歳ですか。✓ おいくつですか。「おいくつ」本身已經表示年齡，不需再加「歳」。也可以說「何歳ですか」。
✗ いくつ人いますか。✓ 何人いますか。詢問人的數量要使用「何人」；「いくつ」通常不直接用於計算人數。
✗ いくつかありますか。✓ いくつありますか。「いくつありますか」是詢問「有幾個」；「いくつかあります」則是陳述「有幾個／有一些」，不一定是疑問句。
學習筆記
• 詢問數量時，「いくつ」可單獨使用，但若有特定數量詞，通常改用「何＋數量詞」，例如「何人」「何冊」「何台」。
• 「おいくつですか」是詢問年齡的禮貌說法；對年幼孩童或熟人，使用「何歳ですか」也很自然。
• 「いくつか」與「いくつ」不同：「いくつか」通常表示「幾個、一些」，不是單純的疑問詞。
「いくつ」共 3 個義項、3 個例句。 想把這個字加進間隔複習、或用 AI 老師練口說? 免費註冊即可使用。