N3 講義:〜ようにする/なる
示範
講義 · N3
本頁比較「〜ようにする」與「〜ようになる」：前者表示主動努力養成習慣，後者表示能力或狀態自然發生變化，並學習否定形式。
題目
請在括號中填入「する」或「なる」的正確形式。
11. 健康のために、エレベーターを使わないように（ ）います。
1. 健康のために、エレベーターを使わないようにしています。
為了健康，正在養成不使用電梯的習慣。
22. 練習を続けて、漢字が少しずつ書けるように（ ）ました。
2. 練習を続けて、漢字が少しずつ書けるようになりました。
持續練習後，漸漸變得會寫漢字了。
33. 遅刻しないように、毎朝6時に起きるように（ ）ください。
3. 遅刻しないように、毎朝6時に起きるようにしてください。
為了不要遲到，請養成每天早上六點起床的習慣。
句型
〔動詞辭書形〕ようにする〔どうしじしょけい〕ようにする・待確認努力養成做某事的習慣
〔動詞辭書形〕ようになる〔どうしじしょけい〕ようになる・待確認變得會做某事或形成某種狀態
〔動詞ない形〕ようにする〔どうしないけい〕ようにする・待確認努力做到不做某事
〔動詞ない形〕なくなる〔どうしないけい〕なくなる・待確認變得不再做某事
重點字
努力努力
「努力して習慣にする」是〜ようにする的核心概念。
習慣習慣
養成習慣可用「〜ようにする」表示。
能力能力
能力的改變常搭配「〜ようになる」。
状態狀態
狀態自然改變時使用「〜ようになる」。
変化變化
「なる」表示自然或逐漸發生的變化。
聞く聽
「ニュースを聞くようにする」表示努力養成聽新聞的習慣。
読める能讀
「読む」的可能形，搭配「読めるようになる」表示變得能讀。
なくなる變得不再……
接在動詞ない形去掉い後，表示變得不再做某事。
重點
〜ようにする表示主動努力
表示說話者有意識地努力養成某種習慣或行為。例：毎日ニュースを聞くようにしています。
〜ようになる表示能力或狀態變化
表示經過練習、環境改變等，逐漸變得能做某事或形成某種狀態。例：漢字が書けるようになりました。
否定形式的用法
「〜ないようにする」表示努力做到不做某事；「〜なくなる」表示變得不再做某事。
する與なる的區別
「する」是自己的意志與努力；「なる」是自然或逐漸發生的變化。
易錯
- 有主動意志、努力養成習慣時用「ようにする」，不要誤用「ようになる」。
- 表示能力或狀態逐漸改變時用「ようになる」，不是「ようにする」。
- 否定習慣用「〜ないようにする」；「〜なくなる」則是自然變得不再做。
- 「ようになる」前可接可能形，例如「読めるようになる」「食べられるようになる」。
句子
18N3文法ノート 第5回
N3文法筆記 第5回
日本語クラス
日語課
「～ようにする」と「～ようになる」
「～ようにする」和「～ようになる」
～ようにする（努力して習慣にする）
～ようにする（努力養成習慣）
毎日30分、日本語のニュースを聞くようにしています。
每天花30分鐘聽日語新聞。
忘れないように、メモを取るようにしましょう。
為了不忘記，請養成做筆記的習慣。
～ようになる（能力や状態の変化）
～ようになる（能力或狀態的變化）
半年練習して、ひらがなが全部読めるようになりました。
練習了半年後，變得能讀出全部平假名了。
日本に住んでから、納豆が食べられるようになった。
住到日本後，變得能吃納豆了。
否定の形
否定形式
～ないようにする 例）夜遅くに甘いものを食べないようにしている。
～ないようにする 例：正在養成不在深夜吃甜食的習慣。
～なくなる 例）引っ越してから、あまり運動しなくなった。
～なくなる 例：搬家後，變得不太運動了。
ポイント：「する」は自分の意志、「なる」は自然な変化。
重點：「する」是自己的意志，「なる」是自然的變化。
確認問題
確認問題
（ ）に「する」か「なる」を正しい形で入れなさい。
請以正確的形式將「する」或「なる」填入（ ）中。
健康のために、エレベーターを使わないように（ ）います。
為了健康，正在養成不使用電梯的習慣。
練習を続けて、漢字が少しずつ書けるように（ ）ました。
持續練習後，漸漸變得會寫漢字了。
遅刻しないように、毎朝6時に起きるように（ ）ください。
為了不要遲到，請養成每天早上六點起床的習慣。
