KOTOBA 句庫 › N3

健康けんこうのために、毎日まいにち 野菜やさいを食べるたべる ようにしています。

實詞點進單字頁 · 助詞/助動詞點看文法

為了健康，我盡量每天吃蔬菜。

詞彙

健康けんこう

名詞

健康；身體狀況良好。

為ため

名詞

為了；為著。此處與「の」及「に」構成「健康のために」。

毎日まいにち

名詞

每天。

野菜やさい

名詞

蔬菜。

食べるたべる

動詞

吃。此處以辭書形接在「ようにする」之前。

様よう

形状詞

樣子、方式；此處構成文法「～ようにする」，表示努力使某行為成為習慣。

為るする

動詞

做、實行。「する」的連用形，接「て」成為「して」。

居るいる

動詞

在、存在；「いる」的連用形，接「ます」成為「います」，表示狀態或持續。

句子結構

健康のために

目的／理由：為了健康

毎日

頻率副詞：每天

野菜を

受詞：蔬菜

食べるようにしています

述語：正努力養成每天吃的習慣／盡量每天吃

文法點

Nのために

表示目的，意為「為了～」。此處的「健康のために」是「為了健康」。

V辞書形＋ようにする

表示有意識地努力使某件事成為習慣，或盡量做到某事。「食べるようにする」意為「努力養成吃的習慣／盡量吃」。

V辞書形＋ようにしています

「～ようにする」接「しています」，表示這項努力或習慣正在持續。語氣比直接說「毎日野菜を食べます」更委婉，也強調說話者的自我管理與持續實踐。

整句解說

這句以「健康のために」先說明目的，接著用「毎日」表示頻率、「野菜を」標示吃的對象。核心是「食べるようにしています」：由「食べる＋ようにする」構成，並用「しています」表達持續進行中的努力或習慣。因此並非強硬地宣稱自己絕對每天都吃，而是帶有「我一直有意識地盡量這麼做」的自然語氣。句中主語「私は」依日語慣例省略。