KOTOBA 句庫

KOTOBA 句庫 › N2

N2

昨年さくねん輸入ゆにゅう輸出ゆしゅつ超えこえ

實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法

去年進口額超過了出口額。

詞彙

昨年さくねん

名詞

去年;上一年

輸入ゆにゅう

名詞

進口;此句中指進口額或進口量

輸出ゆしゅつ

名詞

出口;此句中指出口額或出口量

越えるこえる

動詞

超過、越過;為動詞「超える」的語幹,後接「た」成為過去式「超えた」

句子結構

昨年は

時間主題(提示比較發生的時間範圍)

輸入が

主語(超過的一方)

輸出を

受詞/比較對象(被超過的一方)

超えた

述語(動詞過去式)

文法點

N1 が N2 を超える

表示「N1 超過 N2」。助詞「が」標示超過的一方,「を」標示被超過的基準、數值或對象。

N は

「は」在此標示時間主題,相當於「至於去年/在去年這一年」。它將敘述限定在去年的情況。

超える → 超えた

「超えた」是五段動詞「超える」的普通體過去式,表示「超過了」。此處描述已完成的過去事實。

整句解說

這是一句簡潔的經濟或貿易報導式敘述。「昨年は」先設定時間背景;「輸入が輸出を超えた」表示進口在某項可比較的數值上高於出口。原句沒有明說比較的是金額、數量或總額,但在經濟語境中通常自然理解為「進口額超過出口額」。語氣為普通體、客觀陳述,常見於新聞、報告或統計說明。