KOTOBA 句庫 › N5
N5
これを読んで。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法讀這個。
句子結構
これを
受詞:指示代名詞「これ」加受格助詞「を」,表示閱讀的對象
読んで
動詞「読む」的て形;用於請求/指示,句尾省略了「ください」
文法點
~を読む
助詞「を」標示動作的直接受詞。「これを読む」就是「讀這個」。
Vて(ください)
動詞て形可用來提出請求或給予指示。此句的「読んで」省略了「ください」,語氣比「読んでください」更直接;實際語氣可依說話方式而顯得隨意、親近或命令性較強。
読む → 読んで
「読む」是五段動詞。以「む」結尾的五段動詞變成て形時,通常改為「んで」,因此「読む」變為「読んで」。
整句解說
這是一句簡短、口語的請求或指示,意思是「讀這個。」。「これ」是靠近說話者的「這個」,後面的「を」表示它是「読む」的受詞。句末用「読んで」而不說完整的「読んでください」,在朋友、家人或上下文清楚的場合很常見;若對不熟的人或需要更禮貌時,可說「これを読んでください」。