KOTOBA 句庫 › N5
N5
ここで待って。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法在這裡等著。
句子結構
ここで
場所+動作發生的場所(「在這裡」)
待って
動詞「待つ」的て形;用於請求/指示(「等著」)
文法點
場所+で
助詞「で」標示動作進行的場所。此處「ここで」表示「在這裡」進行等待這個動作。
動詞て形(待って)
「待つ」是五段動詞,將詞尾「つ」改為「って」,形成て形「待って」。句末單獨使用て形時,依語境可表達較隨意的請求、指示或命令;本句是在叫對方「等著」。
整句解說
這是一句簡短、口語的指示語。「ここで」用「で」指出等待動作的地點;「待って」是「待つ」的て形,句尾省略了較完整的請求表現,例如「待ってください」。因此語氣可因情境而異:對熟人時自然親切,對下屬或緊急情況時也可能帶有直接的命令感。