KOTOBA 句庫 › N5
N5
うそを言うな。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法別說謊！
句子結構
うそを
受詞：表示「謊話」是「言う」的對象
言うな
禁止表現：命令對方不要說
文法點
動詞辭書形＋な
表示強烈、直接的禁止，意思是「不要做……」。此處「言う」加上「な」，成為「言うな」，即「別說／不准說」。常用於較粗魯或權威性強的口語命令；對上司或不熟的人不宜使用。
嘘を言う
「嘘」是「謊言」，搭配動詞「言う」形成慣用說法「嘘を言う」，意思是「說謊」。助詞「を」標示「言う」所說的內容。
整句解說
這是一句簡短而語氣強硬的禁止句。「うそを」中的「を」把「嘘」標為「言う」的受詞；「言うな」是動詞辭書形「言う」加禁止助詞「な」。整句直譯為「不要說謊話」，自然地說就是「別說謊！」語氣帶有斥責、命令或警告的感覺。