高たかすぎる！

～すぎる

接在動詞ます形去掉「ます」之後，或接在形容詞、形容動詞語幹之後，表示「太～／過於～」，帶有程度超出適當範圍的意思。本句中「高い」去掉詞尾「い」後接「すぎる」，成為「高すぎる」。

高い → 高すぎる

「高い」是い形容詞；接「～すぎる」時，將末尾的「い」改為「すぎる」。依語境，「高い」可以指價格高，也可以指高度高；本句通常是指價格太高。

（主語）は高すぎる

日語常省略從情境可判斷的主語或話題。完整說法可為「これは高すぎる」或「この値段は高すぎる」，但在看到價格、商品或帳單的當下，只說「高すぎる！」就很自然。