KOTOBA 句庫 › N1
N1
私は夜に大阪駅に着いた。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法我在夜裡到達了大阪車站。
詞彙
句子結構
私は
主題（話題）
夜に
時間／動作發生的時間
大阪駅に
到達的目的地
着いた
述語：到達了（過去式）
文法點
N は
助詞「は」提示句子的主題。此處的「私」是說話者，後面的內容是在說明「我」做了什麼事。
時間詞 + に
「夜に」表示動作發生的時間，即「在夜晚」。雖然「夜」有時也可以不加「に」，加上後更明確標示到達發生的時間點或時段。
場所 + に + 着く
動詞「着く」表示抵達、到達。目的地用助詞「に」標示，因此「大阪駅に着く」就是「到達大阪車站」。
動詞た形（着いた）
「着いた」是五段動詞「着く」的過去式。其變化為「着く → 着いた」，表示到達這件事已經完成。
整句解說
這是一句簡單的過去敘述句。「私は」以「我」為話題；「夜に」說明到達的時間；「大阪駅に」用「に」標示抵達的目的地；最後的「着いた」表示「到達了」。日語中主語若能從上下文得知，常可省略，所以自然對話中也常直接說「夜に大阪駅に着いた。」。