KOTOBA 句庫 › N1
N1
私たちは音楽を聴いている。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法我們正在聽音樂。
詞彙
句子結構
私たちは
主題/主語:提示「我們」是句子的話題與動作主體
音楽を
受詞:表示聆聽的對象是「音樂」
聴いている
述語:表示動作正在進行
文法點
~ている
接在動詞的て形後,表示動作正在進行。此處「聴いている」是「正在聽」的意思。
Nは
助詞「は」用來提示句子的主題。讀作「わ」,不是「は」。此處「私たちは」表示「至於我們/我們呢」。
NをV
助詞「を」標示他動詞動作所作用的對象,即受詞。「音楽を聴く」表示「聽音樂」。
聴く → 聴いて
五段動詞「聴く」的て形為「聴いて」。以「く」結尾的五段動詞通常將「く」變成「いて」;但「行く」是常見例外,變成「行って」。
整句解說
這是一句描述目前正在進行動作的普通禮貌度句子。主題「私たちは」中的「は」讀作「わ」;「たち」表示複數,因此是「我們」。動詞「聴く」採用「聴」而非「聞」時,常帶有主動、專心聆聽或欣賞的語感,特別適合用於音樂。「聴いている」由て形加上「いる」構成,明確表示「正在聽」。日語中「私たち」若能從上下文判斷,經常可以省略。