KOTOBA 句庫 › N1
N1
彼は大佐に昇進した。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法他晉升為上校。
詞彙
句子結構
彼は
主題：提示「他」作為句子的談論對象
大佐に
到達點／結果：表示晉升後所擔任的軍階
昇進した
述語：表示「晉升了」的過去式
文法點
N に昇進する
表示「晉升為某個職位、階級」。助詞「に」標示晉升後達到的職位或身分。
昇進する → 昇進した
「昇進する」是サ變動詞，表示晉升；「した」是其過去式，表示事情已經發生。
N は
「は」是主題助詞，用來提出說話者要談論的人物。此處的「彼」也可視語境譯為「他」。
整句解說
這是平實的敘述句，意思是「他晉升為上校」。主題「彼は」後面接「大佐に」，其中「に」不是動作發生的地點，而是表示晉升所達到的結果身分／軍階。最後的「昇進した」為「昇進する」的過去式。日語的「大佐」在現代中文軍階中通常對應「上校」。