KOTOBA 句庫 › N2
N2
それが最良の英語学習法だ。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法那是學習英語最好的方法。
句子結構
それ
指示代名詞；主語，指「那個／那件事」
が
主格助詞；標示主語
最良の
連體修飾語；修飾「英語学習法」，表示「最好的」
英語学習法
名詞複合語；述語的核心名詞，意為「英語學習方法」
だ
斷定助動詞；句尾述語，表示「是」
文法點
N が N だ
基本判斷句型，表示「A 是 B」。本句中「それ」是主語，「最良の英語学習法」是對主語的說明。
N の N
助詞「の」用來連接名詞並修飾後面的名詞。本句「最良の英語学習法」可理解為「最好的英語學習方法」。
名詞複合語：英語学習法
「英語＋学習＋法」組成複合名詞。日文複合名詞常省略原本可能出現的助詞，因此可自然理解為「學習英語的方法」，而非「英語本身的學習法」。
最良
「最良」是較正式、書面感較強的詞，意為「最好、最佳」。日常會話中也常說「一番いい」。
整句解說
這是一句簡潔的斷定句，語氣平實而肯定：「那就是最好的英語學習方法。」助詞「が」標示「それ」為主語；「最良の」以「の」修飾後方的複合名詞「英語学習法」；句尾「だ」是普通體的斷定表現。若改成較禮貌的說法，則為「それが最良の英語学習法です。」