KOTOBA 句庫 › N2
N2
生徒の総数はいくらですか?
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法學生總數是多少?
句子結構
生徒の
名詞片語:以「の」連接,表示「學生的」
総数は
主題:提出要詢問的項目「總數」
いくら
疑問詞/述語核心:詢問數量或金額;此處指人數
ですか
禮貌判斷句+疑問終助詞:構成正式、禮貌的問句
文法點
N1 の N2
助詞「の」連接兩個名詞,表示所屬、限定或內容關係。此處「生徒の総数」是「學生的總數」,自然地說就是「學生總數」。
N は いくらですか
「いくら」常用來問價錢,但也可以詢問數量、總額或總數。這裡的「総数」是人數,因此是在問「總共有多少名學生」。
N は ~ですか
「は」將「総数」設為談話主題;「ですか」是禮貌的判斷問句句尾。整體用於正式或一般禮貌場合。
整句解說
這是一句禮貌且自然的詢問。「生徒の総数」是名詞片語,意思是「學生總數」;其中「の」把「生徒」限定為總數所計算的對象。「は」提示說話者要問的主題,而「いくらですか」詢問其數值。雖然「いくら」最常用於詢問價格,也能用於總額、數量或總數;因為前面是「総数」,聽者會自然理解為「總共有多少人」。若要更直接地強調人數,也可說「生徒は全部で何人ですか」。