KOTOBA 句庫 › N2
N2
コンサートはあまり良くなかった。
實詞 點進單字頁 · 助詞/助動詞 點看文法這場音樂會不怎麼樣。
詞彙
句子結構
コンサートは
主題：提出「音樂會」作為評論的對象。
あまり
程度副詞：與後面的否定形式搭配，表示「不太／不怎麼」。
良くなかった
述語：形容詞「良い」的否定過去式，表示「以前／當時不好」。
文法點
～は
提示助詞「は」標示句子的主題。這裡的「コンサートは」表示「至於那場音樂會……」，後面接對它的評價。
あまり～ない
「あまり」接否定表現時，表示程度不高，意為「不太～／不怎麼～」。本句的「あまり良くなかった」是「不太好」。
良い → 良くない → 良くなかった
「良い」是い形容詞。「良くない」是現在否定形；將「ない」變成過去式「なかった」，便成為過去否定形「良くなかった」，意為「不好／不太好」。注意「良い」在活用時通常讀作「よい」，所以是「よくなかった」。
整句解說
這是一句對已結束的音樂會作出負面但語氣較緩和的評價。「コンサートは」以「は」提出話題；「良くなかった」是「良い」的過去否定，表示當時評價不好。副詞「あまり」通常搭配否定，使語氣成為「不太好」而非強烈地說「很糟」。句中省略了可由語境理解的主語或聽話者，例如可理解為「（我覺得）那場音樂會不怎麼樣」。